The Mohican Board! [Bumppo's Redux!]
The Mohican Board! [Bumppo's Redux!]
6/11/2026 1:50:03 AM
On the Trail...Home | Old Mohican Board Archives | Purpose
Events | Polls | Photos | Classifieds | Downloads
Profile | Register | Members | Private Messages
Search | Posting Tips | FAQ | Web Links | Mohican Chat | Blogs
Forum Bookmarks | Unanswered Posts | Preview Topic Photos | Active Topics
Invite a Friend to the Mohican Board | Guestbook | Greeting Cards | Auction (0) | Colonial Recipe Book
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 MOHICANLAND: Community
 Thought For The Day
 Christmas Carol
 New Topic  New Poll New Poll
 Reply to Topic
 Printer Friendly
| More
Bookmark this Topic BookMark Topic

Author Previous Topic: Christmas Eve - Saturday, December 24, 2011 Topic Next Topic: Wednesday December 21, 2011, ...  

Fitzhugh Williams
Mohicanland Statesman





Bumppo's Patron since [at least]:
July 17 2005

Status: offline

 

Posted - December 23 2011 :  08:46:37 AM  Show Profile  Reply with Quote
Probably the best Christmas Carol ever written. Just click on the image below. May take a bit to download.



quote:
Il est ne le divin enfant,
Jouez hautbois, resonnez musette.
Il est ne le divin enfant,
Chantons tous son avenement.
Depuis plus de quatre mille ans
Nous le promettaient les prophetes,
Depuis plus de quatre mille ans
Nous attendions cet heureux temps.
Une etable est son logement,
Un peu de paille est sa couchette,
Une etable est son logement,
Pour un dieu quel abaissement.
O Jesus, roi tout puissant,
Tout petit enfant que vous tes,
O Jesus, o roi tout puissant,
Regnez sur nous entierement.


"Les deux pieds contre la muraille et la tete sous le robinet"
report to moderator

Monadnock Guide
Council of Elders


USA



Bumppo's Patron since [at least]:
March 14 2005

Status: offline

 

Posted - December 23 2011 :  1:41:14 PM  Show Profile  Reply with Quote  Copy this URL to Link to this Reply
Not that I understood a word of it, - but it was good.

you can keep "The Change"
report to moderator Go to Top of Page

Fitzhugh Williams
Mohicanland Statesman





Bumppo's Patron since [at least]:
July 17 2005

Status: offline

 

Posted - December 23 2011 :  4:07:47 PM  Show Profile  Reply with Quote  Copy this URL to Link to this Reply
Geeez . . I even posted the words!


"Les deux pieds contre la muraille et la tete sous le robinet"
report to moderator Go to Top of Page

Monadnock Guide
Council of Elders


USA



Bumppo's Patron since [at least]:
March 14 2005

Status: offline

 

Posted - December 23 2011 :  5:38:05 PM  Show Profile  Reply with Quote  Copy this URL to Link to this Reply
Oh geez, - how did I miss that???

you can keep "The Change"
report to moderator Go to Top of Page

IWLFNDU
Colonial Settler

IWLFNDU
USA


Bumppo's Patron since [at least]:
May 08 2010

Status: offline

 

Posted - December 23 2011 :  6:23:16 PM  Show Profile  Reply with Quote  Copy this URL to Link to this Reply
quote:
Originally posted by Fitzhugh Williams



quote:
Il est ne le divin enfant,
Jouez hautbois, resonnez musette.
Il est ne le divin enfant,
Chantons tous son avenement.
Depuis plus de quatre mille ans
Nous le promettaient les prophetes,
Depuis plus de quatre mille ans
Nous attendions cet heureux temps.
Une etable est son logement,
Un peu de paille est sa couchette,
Une etable est son logement,
Pour un dieu quel abaissement.
O Jesus, roi tout puissant,
Tout petit enfant que vous tes,
O Jesus, o roi tout puissant,
Regnez sur nous entierement.




It is not the Divine Child,
Play oboe, musette resonate.
It is not the Divine Child,
All sing His coming.
For more than four thousand years
We promised the prophets,
For more than four thousand years
We expected this happy time.
A stable is His lodging,
A little straw His bed,
A stable is His lodging,
God what a humiliation.
O Jesus, King Almighty,
While Your Child that You,
O Jesus, O mighty King,
Reign over us completely.





''Only when the last tree has died, the last river has been poisoned, and the last fish has been caught, will we realize that we cannot eat money.''

~ Cree Proverb
report to moderator Go to Top of Page

Fitzhugh Williams
Mohicanland Statesman





Bumppo's Patron since [at least]:
July 17 2005

Status: offline

 

Posted - December 23 2011 :  7:54:28 PM  Show Profile  Reply with Quote  Copy this URL to Link to this Reply
Not quite. The board won't allow posting the correct accents. It should have an "accent aigu" on the "e" in ne. It should read "He is born, the divine child". Sure wish the board would let you spell correctly.


"Les deux pieds contre la muraille et la tete sous le robinet"
report to moderator Go to Top of Page

Fitzhugh Williams
Mohicanland Statesman





Bumppo's Patron since [at least]:
July 17 2005

Status: offline

 

Posted - December 23 2011 :  8:20:47 PM  Show Profile  Reply with Quote  Copy this URL to Link to this Reply
Let's try that again.



"Les deux pieds contre la muraille et la tete sous le robinet"
report to moderator Go to Top of Page

Wilderness Woman
Watcher of the Wood


Young George Washington
USA



Bumppo's Patron since [at least]:
November 27 2002

Status: offline

Donating Member

Posted - December 24 2011 :  10:36:31 AM  Show Profile  Reply with Quote  Copy this URL to Link to this Reply
This will probably make you faint with shock, Fitz, but I actually really, really like Zydeco music. Yes. It's true. It's so happy, joyful, and foot-tapping. I was first introduced to it many years ago, while on the farm in St. Lawrence County, NY. We had no TV, and our favorite Saturday evening entertainment was to listen to Prairie Home Companion on Public Radio. Garrison often had a Zydeco group on the show.

However. I have to disagree with you about what is the best Christmas song ever written... speaking only of contemporary songs. This one is:
Mary, Did You Know?"

"It is more deeply stirring to my blood than any imaginings could possibly have been."
report to moderator Go to Top of Page
  Previous Topic: Christmas Eve - Saturday, December 24, 2011 Topic Next Topic: Wednesday December 21, 2011, ...  
 New Topic  New Poll New Poll
 Reply to Topic
 Printer Friendly
| More
Bookmark this Topic BookMark Topic
Jump To:
 

Around The Site:
~ What's New? ~
Pathfinding | Mohican Gatherings | Mohican Musings | LOTM Script | History | Musical Musings | Storefronts on the Frontier
Off the Beaten Trail | Links
Of Special Interest:
The Eric Schweig Gallery | From the Ramparts | The Listening Room | Against All Odds | The Video Clips Index

DISCLAIMER
Tune, 40, used by permission - composed by Ron Clarke

Custom Search

The Mohican Board! [Bumppo's Redux!] © 1997-2025 - Mohican Press Go To Top Of Page
Current Mohicanland page raised in 0.22 seconds Powered By: Snitz Forums 2000 Version 3.4.07