Posted by Jenny on August 02, 1998 at 00:18:25:
In Reply to: Re: sudden-like subtle-like posted by Rich on August 01, 1998 at 15:37:39:
: ... and here is the line I copied off the script:
: : "That line is not in the script. In keeping with the sarcasm of the remark, we believe he says "subtle like".
: : Ah-haaaa! So it's subtle-like.
: Well, actually Vita, that's MY line added to the script page as commentary. At the time, as you know, there was a lively discussion on the Board debating whether it was "subtle" or "sudden". I strongly felt it was "subtle", but was overruled by those with closed-captioned TV. However, I know those captions aren't always correct either, so, since there is NO definitive proof, I prefer to believe it's "subtle." I like the flow better!
When my friend saw the movie, she thought that Hawkeye said "southern like"...lol...I kinda got confused how a person could turn "southern like"..what a riot.....
Post a Followup